«Эма» пришла в зону хранения мусора своей квартиры. Она просит уборщицу убрать мешок для мусора, оставленный на лестнице, но немотивированный мужчина отвечает вяло. Уборщица, которой надоели настойчивые советы маленькой девочки, злится и душит Эму. Эму, потерявшую сознание, лишили одежды перед помещением для сбора мусора.